1
00:00:02,203 --> 00:00:04,313
عندما يكون Mumm-Ra هو الحي الدائم
2
00:00:04,337 --> 00:00:07,417
تم استهلاكه بواسطة
ثوران جبل فاير روك،
3
00:00:07,441 --> 00:00:09,586
بدت الأرض الثالثة
نتطلع إلى عصر السلام.
4
00:00:09,610 --> 00:00:11,721
موم رع.
5
00:00:11,745 --> 00:00:14,290
لكن Mumm-Ra لم تهلك.
6
00:00:14,314 --> 00:00:17,093
لقد نجا من التخطيط لـ
إطلاق سراح الأكثر رعبا
7
00:00:17,117 --> 00:00:19,629
من بين جميع قطط الرعد
المعارضون حتى الآن:
8
00:00:19,653 --> 00:00:22,032
لوناتاك بلون دار.
9
00:00:22,056 --> 00:00:23,834
ابق معنا طوال الأسبوع
10
00:00:23,858 --> 00:00:26,102
كما يقاتل Thundercats
لوجودهم ذاته
11
00:00:26,126 --> 00:00:28,359
<ط>في هذا خاص
مغامرة من خمسة أجزاء.
12
00:00:31,498 --> 00:00:32,864
قطط الرعد!
13
00:00:40,140 --> 00:00:41,651
الرعد الرعد,
14
00:00:41,675 --> 00:00:42,785
الرعد,
15
00:00:42,809 --> 00:00:44,443
قطط الرعد، هو!
16
00:00:55,289 --> 00:00:57,700
♪ قطط الرعد في حالة تحرك ♪
17
00:00:57,724 --> 00:01:00,103
♪ قطط الرعد طليقة ♪
18
00:01:00,127 --> 00:01:02,706
♪ اشعر بالسحر واسمع الزئير ♪
19
00:01:02,730 --> 00:01:04,908
♪ قطط الرعد طليقة ♪
20
00:01:04,932 --> 00:01:07,532
♪ الرعد، الرعد،
قطط الرعد ♪
21
00:01:10,237 --> 00:01:12,571
♪ الرعد، الرعد،
قطط الرعد ♪
22
00:01:15,142 --> 00:01:17,742
♪ الرعد، الرعد،
قطط الرعد ♪
23
00:01:20,281 --> 00:01:22,481
♪ الرعد، الرعد،
قطط الرعد ♪
24
00:01:43,437 --> 00:01:44,437
قطط الرعد!
25
00:01:55,950 --> 00:01:57,226
هنا إلى الأرض الثالثة
26
00:01:57,250 --> 00:01:58,962
وإلى السلام أخيرًا.
27
00:01:58,986 --> 00:02:00,230
السلام، هاه.
28
00:02:00,254 --> 00:02:02,866
هذا سيستغرق
بعض التعود على.
29
00:02:02,890 --> 00:02:05,502
لست متأكدا من أنني أصدق
الأمور ستكون بهذه السهولة.
30
00:02:05,526 --> 00:02:07,003
سنارف.
31
00:02:07,027 --> 00:02:08,504
لا أعرف كيف
سأتعامل مع الأمر
32
00:02:08,528 --> 00:02:10,240
كونه محارب عاطل عن العمل.
33
00:02:10,264 --> 00:02:11,841
حفظ السلام
يمكن أن يكون صعبا
34
00:02:11,865 --> 00:02:13,743
كالفوز بها.
35
00:02:13,767 --> 00:02:16,913
ط ط ط. أفترض
هناك دائما تدريبات على الحرائق
36
00:02:16,937 --> 00:02:18,181
والصيانة الروتينية.
37
00:02:18,205 --> 00:02:20,249
والمتحولين، شيتارا.
38
00:02:20,273 --> 00:02:22,219
يمكننا الاعتماد عليه
لهم لإثارة المشاكل.
39
00:02:22,243 --> 00:02:24,487
يمكننا تعليم لدينا
تقنية ثاندر كات
40
00:02:24,511 --> 00:02:25,722
لجميع أصدقائنا.
41
00:02:25,746 --> 00:02:27,357
وتحويل هذا الكوكب كله
42
00:02:27,381 --> 00:02:29,759
إلى نموذج
السلام والازدهار.
43
00:02:29,783 --> 00:02:30,794
حسنًا.
44
00:02:30,818 --> 00:02:32,529
هذه هي الطريقة للنظر إليها.
45
00:02:32,553 --> 00:02:33,596
سنقيم وليمة عظيمة
46
00:02:33,620 --> 00:02:35,899
ودعوة جميع لدينا
أصدقاء للقاء
47
00:02:35,923 --> 00:02:40,436
بوميرا والبنغالية و
Lynx-O، Thundercats الجديدة.
48
00:02:40,460 --> 00:02:41,737
ماذا عن ذلك؟
49
00:02:41,761 --> 00:02:42,805
يبدو جيدا بالنسبة لي.
50
00:02:42,829 --> 00:02:45,274
مم. سأعمل على إعداد القائمة
51
00:02:45,298 --> 00:02:46,976
وانتقل إلى
قرية بربيل
52
00:02:47,000 --> 00:02:48,745
للأحكام.
53
00:02:48,769 --> 00:02:52,048
يبدو أننا سوف
أن تكون أيدينا ممتلئة،
54
00:02:52,072 --> 00:02:53,516
حتى مع رحيل Mumm-Ra.
55
00:02:54,541 --> 00:02:55,552
موم رع.
56
00:02:55,576 --> 00:02:56,553
شيتارا.
57
00:02:56,577 --> 00:02:58,521
موم رع.
58
00:02:58,545 --> 00:02:59,789
هل أنت بخير؟
59
00:02:59,813 --> 00:03:00,891
ما الأمر يا شيتارا؟
60
00:03:00,915 --> 00:03:02,292
لست متأكدا.
61
00:03:02,316 --> 00:03:04,027
أعتقد أنني لا أستطيع أن أصدق
62
00:03:04,051 --> 00:03:06,851
أن Mumm-Ra
انتهى مرة واحدة وإلى الأبد.
63
00:03:08,755 --> 00:03:11,268
أعرف كيف يشعر شيتارا.
64
00:03:11,292 --> 00:03:12,936
لقد رحلت Mumm-Ra حقًا؟
65
00:03:12,960 --> 00:03:15,305
لا أستطيع أن أصدق ذلك بنفسي.
66
00:03:15,329 --> 00:03:18,841
هل يمكنك التأكد من أنه
لقد ذهب يا الأسد؟
67
00:03:18,865 --> 00:03:20,076
جاجا.
68
00:03:20,100 --> 00:03:21,177
ماذا تقصد؟
69
00:03:21,201 --> 00:03:24,013
كيف يمكن Mumm-Ra
ربما نجوا؟
70
00:03:24,037 --> 00:03:27,017
<ط> مزق نجم ثانديرا
بصرف النظر عن Fire Rock Mountain
71
00:03:27,041 --> 00:03:29,786
ودمرت
Mumm-Ra معها.
72
00:03:29,810 --> 00:03:32,188
ليس هناك طريقة له
كان من الممكن أن يبقى على قيد الحياة.
73
00:03:32,212 --> 00:03:38,027
قوى الشر لا تستطيع ذلك أبداً
سيتم تدميرها بالكامل، Lion-O،
74
00:03:38,051 --> 00:03:39,829
عقدت فقط في الاختيار
75
00:03:39,853 --> 00:03:42,933
من قبل أولئك الذين
القوة والشجاعة.
76
00:03:42,957 --> 00:03:46,369
مع قوة شريرة كما
رائعة مثل Mumm-Ra's،
77
00:03:46,393 --> 00:03:50,507
من يستطيع أن يقول ذلك
لقد رحل إلى الأبد؟
78
00:03:50,531 --> 00:03:51,540
جاجا.
79
00:03:51,564 --> 00:03:52,908
انتظر.
80
00:03:52,932 --> 00:03:54,344
هذا غير ممكن.
81
00:03:54,368 --> 00:03:57,113
لم يكن من الممكن أن تبقى Mumm-Ra على قيد الحياة.
82
00:04:15,188 --> 00:04:17,467
ما موت.
83
00:04:17,491 --> 00:04:20,769
بلدي المؤمن ما موت.
84
00:04:20,793 --> 00:04:22,372
أنا ضعيف.
85
00:04:22,396 --> 00:04:27,577
خذني إلى هرمي.
86
00:04:40,780 --> 00:04:44,260
لقد نجوت يا ما-موت،
87
00:04:44,284 --> 00:04:51,856
لأنني
Mumm-Ra الحي الدائم.
88
00:04:53,760 --> 00:04:58,041
لكني ضعيف ولا حول لي ولا قوة.
89
00:04:58,065 --> 00:05:02,512
لذا بينما أستعيد قوتي،
90
00:05:02,536 --> 00:05:05,281
يجب أن تأخذ مكاني.
91
00:05:06,306 --> 00:05:10,220
يجب أن تصبح...
92
00:05:10,244 --> 00:05:12,344
موم رع.
93
00:05:19,018 --> 00:05:25,301
مم. شفافة بعض الشيء،
ولكن عليك أن تفعل.
94
00:05:26,360 --> 00:05:30,573
بالتأكيد، يجب عليك
خداع المسوخ.
95
00:05:30,597 --> 00:05:37,502
استمع بعناية إلى بلدي
تعليمات، ما موت.
96
00:05:40,340 --> 00:05:41,750
وسوف آخذ 12 بوشل
97
00:05:41,774 --> 00:05:42,952
من تلك الفطر
98
00:05:42,976 --> 00:05:44,988
مع السيقان الدهنية والعصيرية.
99
00:05:45,012 --> 00:05:46,589
الفطر.
100
00:05:46,613 --> 00:05:47,823
مم. ما هي تلك؟
101
00:05:47,847 --> 00:05:48,824
لا.
102
00:05:48,848 --> 00:05:50,281
مم.
103
00:05:53,186 --> 00:05:54,998
باو باو فلفل.
104
00:05:55,022 --> 00:05:57,166
إنهم ساخنون جدًا.
105
00:06:02,162 --> 00:06:03,162
ما هذا؟
106
00:06:04,097 --> 00:06:05,641
ما موت.
107
00:06:05,665 --> 00:06:09,278
إنه في عجلة من أمره يا سنارف.
108
00:06:09,302 --> 00:06:11,848
وأنا أراهن أنه كذلك
توجهت إلى قلعة بلون دار.
109
00:06:11,872 --> 00:06:14,672
اجلس جيدًا يا رو بير بيل.
سأعود.
110
00:06:25,051 --> 00:06:26,095
موم رع!
111
00:06:26,119 --> 00:06:27,162
بو بو لكن...
112
00:06:27,186 --> 00:06:28,731
هذا مستحيل.
113
00:06:28,755 --> 00:06:30,467
أنت على قيد الحياة!
114
00:06:33,994 --> 00:06:35,338
الحمقى.
115
00:06:35,362 --> 00:06:39,843
هل فكرت
Mumm-Ra الحي الدائم
116
00:06:39,867 --> 00:06:41,677
يمكن أن يهلك؟
117
00:06:49,676 --> 00:06:52,277
حوالي درجتين إلى
الحق يجب أن يفعل ذلك.
118
00:06:54,914 --> 00:06:56,347
قف!
119
00:07:01,287 --> 00:07:03,700
سنارف.
120
00:07:03,724 --> 00:07:09,672
ولا حتى ثاندر كاتس
سوف تكون قادرة على المقاومة
121
00:07:09,696 --> 00:07:13,710
لوناتاكس بلون دار.
122
00:07:13,734 --> 00:07:15,077
موم رع؟
123
00:07:15,101 --> 00:07:16,946
لوناتاكس؟
124
00:07:16,970 --> 00:07:19,115
هو! إنهم هنا؟
125
00:07:19,139 --> 00:07:20,883
هاا! على قيد الحياة؟
126
00:07:24,812 --> 00:07:26,255
إنهم هنا...
127
00:07:26,279 --> 00:07:30,226
ولكن بالكاد على قيد الحياة.
128
00:07:31,484 --> 00:07:37,033
كما ترى، قبل وقت طويل
أيها المتحولون وصلتم إلى هنا،
129
00:07:37,057 --> 00:07:42,271
حاول لوناتاك
للإطاحة بي.
130
00:07:45,298 --> 00:07:49,879
خطأ فادح في الحكم.
131
00:07:49,903 --> 00:07:52,515
هل دمرت لوناتاك؟
132
00:07:52,539 --> 00:07:55,751
لتدميرهم سيكون
133
00:07:55,775 --> 00:07:58,587
عقوبة سهلة للغاية.
134
00:07:58,611 --> 00:08:00,556
لا، المسوخ.
135
00:08:00,580 --> 00:08:03,126
لقد غطيتهم
136
00:08:03,150 --> 00:08:08,464
في الحمم المنصهرة.
137
00:08:08,488 --> 00:08:13,036
سوف تطلق سراحهم الآن.
138
00:08:14,461 --> 00:08:16,005
لا يا ماما رع.
139
00:08:16,029 --> 00:08:19,142
سنفعل أي شيء تأمر به،
140
00:08:19,166 --> 00:08:20,943
لكن لا يمكننا إطلاق سراحهم
141
00:08:20,967 --> 00:08:25,381
لوناتاكس بلون دار.
142
00:08:25,405 --> 00:08:31,242
هوو هوو! دعهم يبقوا
مغطاة بالحمم المنصهرة إلى الأبد.
143
00:08:33,080 --> 00:08:35,491
إنهم شرسون للغاية
حتى بالنسبة لتروقي.
144
00:08:37,551 --> 00:08:40,430
بالضبط، جاكلمان.
145
00:08:40,454 --> 00:08:44,901
شريرة بما فيه الكفاية لرعاية
من Thundercats إلى الأبد.
146
00:08:44,925 --> 00:08:50,672
نعم، لكن لوناتاك لا يستطيعون ذلك
يمكن السيطرة عليها، Mumm-Ra.
147
00:08:50,696 --> 00:08:53,743
هراء، سليث.
148
00:08:53,767 --> 00:08:57,780
لقد هزمت بالفعل
ودفنتهم مرة واحدة
149
00:08:57,804 --> 00:09:00,817
وسأفعل ذلك مرة أخرى
150
00:09:00,841 --> 00:09:05,488
بعد أن يكون لديهم
سحق Thundercats.
151
00:09:05,512 --> 00:09:09,525
ولكن...ولكن أين
Lunataks الآن، Mumm-Ra؟
152
00:09:09,549 --> 00:09:12,662
على الجانب المظلم.
153
00:09:14,654 --> 00:09:17,133
المناطق المحرمة؟
154
00:09:18,992 --> 00:09:22,304
حتى لو وجدناهم، موم رع،
155
00:09:22,328 --> 00:09:24,261
كيف نحررهم؟
156
00:09:25,499 --> 00:09:29,678
هذا أيها الرجل النسر، الأمر متروك لك.
157
00:09:29,702 --> 00:09:34,672
أنت
فني، بعد كل شيء.
158
00:09:38,044 --> 00:09:39,844
سنارف.
159
00:09:41,715 --> 00:09:43,292
ما موت.
160
00:09:43,316 --> 00:09:45,216
لكنني سمعت Mumm-Ra هناك.
161
00:09:47,287 --> 00:09:48,932
حسنا،
162
00:09:48,956 --> 00:09:52,268
Mumm-Ra على حق
عن شيء واحد، نعم.
163
00:09:52,292 --> 00:09:54,904
إذا كان أي شخص يمكن أن يمسح
خارج ثاندركاتس,
164
00:09:54,928 --> 00:09:56,940
إنهم هؤلاء Lunataks المجانين.
165
00:09:58,031 --> 00:10:00,131
لاا! ماذا كان هذا؟
166
00:10:01,535 --> 00:10:03,846
اه أوه. أنا خارج هنا.
167
00:10:03,870 --> 00:10:06,337
سنارف!
168
00:10:08,475 --> 00:10:10,152
هناك.
169
00:10:10,176 --> 00:10:12,689
إنه ذلك سنارف البائس.
170
00:10:12,713 --> 00:10:15,491
لا بد أنه سمعنا.
171
00:10:15,515 --> 00:10:17,760
حسنا، ماذا تنتظر؟
172
00:10:17,784 --> 00:10:18,861
احصل عليه!
173
00:10:18,885 --> 00:10:22,031
قبل أن يحذر
القطط الرعدية، نعم.
174
00:10:26,259 --> 00:10:27,703
تقصد،
175
00:10:27,727 --> 00:10:29,706
سنارف تولى للتو
بعد ما موت؟
176
00:10:29,730 --> 00:10:33,042
لم أستطع إيقافه يا ليون-أو.
177
00:10:33,066 --> 00:10:34,186
متى كان هذا؟
178
00:10:36,036 --> 00:10:37,379
إشارة الخطر.
179
00:10:37,403 --> 00:10:38,381
سيف البشائر,
180
00:10:38,405 --> 00:10:40,872
أعطني البصر وراء البصر.
181
00:10:48,381 --> 00:10:50,526
الرعد الرعد,
182
00:10:50,550 --> 00:10:51,661
الرعد,
183
00:10:51,685 --> 00:10:54,119
قطط الرعد، هو!
184
00:10:58,391 --> 00:10:59,369
ينظر.
185
00:10:59,393 --> 00:11:00,870
الأسد-O في ورطة.
186
00:11:00,894 --> 00:11:01,937
احصل على الآخرين.
187
00:11:01,961 --> 00:11:03,627
سأشعل ThunderTank.
188
00:11:05,665 --> 00:11:08,133
♪ قطط الرعد طليقة ♪
189
00:11:15,174 --> 00:11:16,786
انفجار.
190
00:11:16,810 --> 00:11:18,342
هناك الكثير من الغطاء.
191
00:11:20,413 --> 00:11:21,413
قف!
192
00:11:27,921 --> 00:11:28,987
قف!
193
00:11:32,225 --> 00:11:33,969
صه. سنارف، هذا أنا.
194
00:11:33,993 --> 00:11:35,104
الأسد-O.
195
00:11:35,128 --> 00:11:36,394
شكرا جاجا.
196
00:11:41,101 --> 00:11:42,466
سنارف.
197
00:11:43,503 --> 00:11:45,103
أخرجني من هنا.
198
00:11:46,906 --> 00:11:50,419
قبلة الأرض الثالثة
وداعا، ثاندركاتس.
199
00:11:54,815 --> 00:11:56,814
من هناك، سنارف. سريع.
200
00:11:59,518 --> 00:12:00,985
ماذا؟
201
00:12:01,654 --> 00:12:04,121
أوه لا.
202
00:12:11,364 --> 00:12:13,409
استعد يا شيتارا.
203
00:12:13,433 --> 00:12:15,378
نحن على وشك القيام بذلك
رفع المدفع الخلفي.
204
00:12:15,402 --> 00:12:17,146
جاهز عندما تكون يا بانثرو.
205
00:12:17,170 --> 00:12:18,269
اضربها.
206
00:12:20,774 --> 00:12:22,006
هنا يأتون.
207
00:12:24,177 --> 00:12:26,537
وهذا ليس كل شيء.
208
00:12:29,082 --> 00:12:30,760
هيا يا ويليكات
209
00:12:30,784 --> 00:12:33,217
دعونا نذهب للحصول على ذلك
آلة الطيران.
210
00:12:36,089 --> 00:12:37,967
اجعل منجم مونكيان.
211
00:12:37,991 --> 00:12:40,024
سآخذ سليث.
212
00:12:45,365 --> 00:12:47,031
قف!
213
00:12:55,008 --> 00:12:55,985
يساعد.
214
00:12:56,009 --> 00:12:59,410
أخرجوني من هنا، نعم.
215
00:13:04,384 --> 00:13:08,720
اثنان يمكن أن يلعبوا ذلك
لعبة ثاندركيتينز.
216
00:13:12,291 --> 00:13:13,724
قف!
217
00:13:15,628 --> 00:13:17,606
سأنقذك يا ويليكات.
218
00:13:17,630 --> 00:13:18,662
قف!
219
00:13:21,268 --> 00:13:22,633
جي، شكرا، كيت.
220
00:13:27,607 --> 00:13:29,540
ماذا؟
221
00:13:31,912 --> 00:13:34,490
هذا يخرج عن نطاق السيطرة.
222
00:13:34,514 --> 00:13:37,226
نحن يفوقوننا عددًا وتسليحًا.
223
00:13:37,250 --> 00:13:39,095
العودة، المسوخ.
224
00:13:39,119 --> 00:13:42,053
أعد تجميع صفوفك في قلعة بلون دار.
225
00:13:45,792 --> 00:13:47,358
إطلاق نار جميل، بوميرا.
226
00:13:50,063 --> 00:13:51,040
هيا سنارف.
227
00:13:51,064 --> 00:13:52,842
دعونا نعود إلى عرين القطط،
228
00:13:52,866 --> 00:13:54,631
ويمكنك أن تقول لنا
ما اكتشفته.
229
00:13:57,103 --> 00:14:00,216
لا أستطيع أن أصدق
نجت Mumm-Ra.
230
00:14:00,240 --> 00:14:02,985
يبدو أننا أفضل
الاستعداد لبعض الإجراءات.
231
00:14:03,009 --> 00:14:05,587
أنا لا أهتم
Mumm-Ra، الأسد-O.
232
00:14:05,611 --> 00:14:07,223
على الأقل نعرفه.
233
00:14:07,247 --> 00:14:11,594
ولكن ماذا عن
هؤلاء، سنارف، لوناتاكس؟
234
00:14:11,618 --> 00:14:14,230
ماذا باسم
الرعد هم؟
235
00:14:14,254 --> 00:14:16,899
لقد سمعت عن البعض
مثل هؤلاء المغيرين المخيفين
236
00:14:16,923 --> 00:14:19,968
من أقمار بلون دار.
237
00:14:19,992 --> 00:14:21,870
لكنهم كانوا قبل وقتي.
238
00:14:21,894 --> 00:14:23,505
كيف يمكننا التعرف عليهم؟
239
00:14:23,529 --> 00:14:25,741
حسنًا. يمكنني معرفة ذلك
240
00:14:25,765 --> 00:14:27,976
إذا كان بإمكاني لمس
الأماكن التي كانوا فيها
241
00:14:28,000 --> 00:14:32,281
وتفسير المعلومات
وهكذا اكتسبت على لوحة برايل.
242
00:14:32,305 --> 00:14:33,515
لوحة برايل؟
243
00:14:33,539 --> 00:14:34,517
ما هذا؟
244
00:14:34,541 --> 00:14:36,352
لدينا التكنولوجيا.
245
00:14:36,376 --> 00:14:37,652
يمكننا أن نبني واحدة.
246
00:14:37,676 --> 00:14:39,488
إذا كانت لوحة برايل
هو ما يتطلبه الأمر
247
00:14:39,512 --> 00:14:41,490
للتعرف على Lunataks،
248
00:14:41,514 --> 00:14:42,959
ثم هذا ما سوف نبني.
249
00:14:42,983 --> 00:14:44,360
بانثرو وتيجرا.
250
00:14:44,384 --> 00:14:45,894
أنت تعمل على ذلك مع Lynx-O.
251
00:14:45,918 --> 00:14:46,995
البقية منا سوف تحقق
252
00:14:47,019 --> 00:14:48,965
كل معروف
زاوية الأرض الثالثة.
253
00:14:48,989 --> 00:14:50,232
نرى ما يمكننا معرفة ذلك.
254
00:14:50,256 --> 00:14:51,500
وإذا أتينا فارغين،
255
00:14:51,524 --> 00:14:54,959
على الأقل Thundercats الجديدة لدينا
سوف تعرف المنطقة.
256
00:14:55,695 --> 00:14:57,728
قطط الرعد، هو!
257
00:15:04,704 --> 00:15:05,681
هناك.
258
00:15:05,705 --> 00:15:06,682
انظر يا بنغالي.
259
00:15:06,706 --> 00:15:07,683
المسوخ.
260
00:15:07,707 --> 00:15:09,885
سوف نهبط خلف ذلك الجرف.
261
00:15:09,909 --> 00:15:11,509
اكتشف ما الذي يعتزمون فعله.
262
00:15:13,346 --> 00:15:16,058
إذا كان هذا هو الجانب المظلم،
263
00:15:16,082 --> 00:15:18,860
أنا لا أحب مظهره.
264
00:15:18,884 --> 00:15:20,396
إنه... إنه أمر مخيف
265
00:15:20,420 --> 00:15:23,499
أكثر رعباً من Mumm-Ra، أيها الجبان؟
266
00:15:23,523 --> 00:15:26,235
حسنًا، حسنًا.
267
00:15:26,259 --> 00:15:28,126
دعنا نذهب.
268
00:15:29,529 --> 00:15:36,145
أخبرتنا Mumm-Ra أن نبحث عنها
ثلاث قمم جبلية حادة.
269
00:15:36,169 --> 00:15:39,849
أعتقد أننا كذلك
على الطريق الصحيح.
270
00:15:39,873 --> 00:15:41,153
ينظر.
271
00:15:45,412 --> 00:15:48,178
دعونا ننتهي من الأمر.
272
00:15:51,550 --> 00:15:53,762
هيا البنغالية.
سوف نتبعهم.
273
00:15:53,786 --> 00:15:55,197
لا يا بوميرا.
274
00:15:55,221 --> 00:15:57,732
لا يمكننا المرور
جبل فاير روك.
275
00:15:57,756 --> 00:16:00,503
الثندرانيوم
الأبخرة سوف تقضي علينا.
276
00:16:00,527 --> 00:16:02,705
يجب أن نعود إلى العرين
277
00:16:02,729 --> 00:16:05,209
وأخبر الآخرين ماذا
لقد اكتشفنا.
278
00:16:07,100 --> 00:16:08,844
ما هو الجانب المظلم يا Lion-O؟
279
00:16:08,868 --> 00:16:11,514
المناطق المحرمة,
بواسطة الأسطورة المحلية.
280
00:16:11,538 --> 00:16:14,850
مليئة بالمخلوقات الغريبة
و الوحوش و...
281
00:16:14,874 --> 00:16:17,252
سنارف، سنارف.
282
00:16:17,276 --> 00:16:18,920
أشياء من هذا القبيل.
283
00:16:18,944 --> 00:16:21,290
انها تحت حراسة
حفر الثندرانيوم
284
00:16:21,314 --> 00:16:22,959
وجبل فاير روك.
285
00:16:22,983 --> 00:16:26,729
لم يحدث قط Thundercat على الإطلاق
عبرت إلى الجانب المظلم.
286
00:16:26,753 --> 00:16:27,896
ولكن لدي شعور سيء
287
00:16:27,920 --> 00:16:30,232
سنكون قريبا
كسر تلك القاعدة.
288
00:16:42,435 --> 00:16:45,581
هل أنت متأكد من أننا
تسير في الطريق الصحيح؟
289
00:16:45,605 --> 00:16:47,216
كيف يجب أن أعرف؟
290
00:16:47,240 --> 00:16:49,200
لم أكن على الإطلاق
الجانب المظلم من قبل.
291
00:16:50,309 --> 00:16:54,311
كم عدد القمم التي قالها Mumm-Ra؟
292
00:16:55,247 --> 00:16:56,225
ثلاثة.
293
00:16:56,249 --> 00:16:57,760
ينظر.
294
00:16:59,052 --> 00:17:01,496
دعني أذهب.
295
00:17:01,520 --> 00:17:02,497
لا، لا، انظر.
296
00:17:02,521 --> 00:17:04,588
هناك!
297
00:17:07,693 --> 00:17:10,928
لوناتاك!
298
00:17:16,469 --> 00:17:19,314
قد لا نكون قادرين على الذهاب
ما وراء جبل فاير روك,
299
00:17:19,338 --> 00:17:22,251
ولكن ربما يمكننا اللحاق
المسوخ في طريقهم للخروج.
300
00:17:22,275 --> 00:17:25,409
يجب أن يكون هناك آخر
الطريق إلى Dark Side، Lion-O.
301
00:17:42,562 --> 00:17:44,840
هذا عمل أفضل، أيها الرجل النسر،
302
00:17:44,864 --> 00:17:47,208
أو سيكون لدى Mumm-Ra منقارك.
303
00:17:47,232 --> 00:17:51,147
ثق بي، سليث.
304
00:17:51,171 --> 00:17:53,783
لقد وثقت بك
من قبل، ريشة الدماغ.
305
00:17:53,807 --> 00:17:59,310
توقف عن الجدال وأخبرني
ماذا تفعل أيها الرجل النسر.
306
00:18:00,413 --> 00:18:01,857
انها بسيطة.
307
00:18:01,881 --> 00:18:04,526
أنت تطير SkyCutter
308
00:18:04,550 --> 00:18:07,863
حتى نهاية قناتنا.
309
00:18:07,887 --> 00:18:11,400
ثم تقوم بتفجير حفرة
310
00:18:11,424 --> 00:18:15,371
الحق في أسفل إلى
قلب البراكين.
311
00:18:15,395 --> 00:18:20,309
سوف الحمم المنصهرة
التدفق في هذه القناة
312
00:18:20,333 --> 00:18:22,711
يحيطون بـ Lunataks ،
313
00:18:22,735 --> 00:18:26,882
تذوب الحمم حولها
لهم وتحريرهم.
314
00:18:28,841 --> 00:18:31,420
عبقري خالص.
315
00:18:31,444 --> 00:18:33,756
ولكن ماذا عني؟
316
00:18:33,780 --> 00:18:38,260
لقد حصلت على الأكثر
عمل مهم للجميع، جاكلمان.
317
00:18:39,385 --> 00:18:42,831
عندما المنصهر
الحمم تملأ القناة
318
00:18:42,855 --> 00:18:44,933
المحيطة بـ لوناتاك،
319
00:18:44,957 --> 00:18:47,937
أنت وFistounder
320
00:18:47,961 --> 00:18:51,106
يجب أن تقطع تدفق الحمم البركانية
321
00:18:51,130 --> 00:18:54,076
قبل أن يحاصرنا.
322
00:18:54,100 --> 00:18:57,146
وإذا أخطأت يا جاكلمان،
323
00:18:57,170 --> 00:19:00,850
سوف ينتهي بك الأمر كسجادة حمام
في هرم Mumm-Ra.
324
00:19:00,874 --> 00:19:04,019
أوه، لف رقبتك، سليث.
325
00:19:04,043 --> 00:19:06,889
هيا بنا أيها المتحولون.
326
00:19:06,913 --> 00:19:09,479
إذهب! إذهب! إذهب.
327
00:19:22,595 --> 00:19:26,435
أنا فعلت هذا. أنا فعلت هذا.
328
00:19:28,268 --> 00:19:31,247
قف بجانب جاكلمان.
329
00:19:31,271 --> 00:19:34,238
يقف بجانب.
330
00:19:38,278 --> 00:19:42,046
أمسك الحمم البركانية يا جاكلمان.
331
00:19:47,753 --> 00:19:50,387
قلت أغلقه!
332
00:19:55,295 --> 00:19:58,540
ماذا يحدث الآن أيها "العبقري الخالص"؟
333
00:19:58,564 --> 00:20:00,075
نحن...
334
00:20:00,099 --> 00:20:03,011
إخلاء! غطاء!
335
00:20:05,705 --> 00:20:07,449
أنا فعلت هذا.
336
00:20:07,473 --> 00:20:08,772
أنا فعلت هذا.
337
00:20:13,379 --> 00:20:14,622
لقد فات الأوان.
338
00:20:14,646 --> 00:20:16,514
سوف تنفجر.
339
00:20:25,924 --> 00:20:28,137
الأسد-O، هل ترى ذلك؟
340
00:20:28,161 --> 00:20:30,439
نوع من الانفجار البركاني.
341
00:20:30,463 --> 00:20:33,864
سيف البشائر، أعط
لي البصر وراء البصر.
342
00:20:39,005 --> 00:20:40,983
لوناتاك!
343
00:20:41,007 --> 00:20:43,319
المسوخ لديهم
أطلقوا سراح لوناتاك!
344
00:20:43,343 --> 00:20:46,387
علينا أن نجد أ
الطريق إلى الجانب المظلم.
345
00:20:46,411 --> 00:20:48,457
أوه.
346
00:20:48,481 --> 00:20:50,781
سنارف، سنارف.
347
00:20:56,589 --> 00:20:58,867
في الحلقة القادمة
من ثاندركاتس،
348
00:20:58,891 --> 00:21:01,437
يحرر المتحولون
Lunataks المخيف من Plun-Darr.
349
00:21:01,461 --> 00:21:03,038
<ط> لونا. أموك.
350
00:21:03,062 --> 00:21:04,873
<ط> تشيلا. TugMug.
351
00:21:04,897 --> 00:21:07,242
<ط> العين الحمراء. والورو.
352
00:21:07,266 --> 00:21:09,744
<ط> لم يحدث من قبل
كان على Thundercats المواجهة
353
00:21:09,768 --> 00:21:12,281
هذه القوة الهائلة
والعزم.
354
00:21:12,305 --> 00:21:14,683
إذن هذا هو الأسطوري
355
00:21:14,707 --> 00:21:16,818
سيف البشائر.
356
00:21:19,945 --> 00:21:22,490
هل لوناتاك؟
تدمير Thundercats
357
00:21:22,514 --> 00:21:24,815
وتحويل الأرض الثالثة
إلى Mumm-Ra؟